edita interno 02.2025